Accidental Astronaut
ベストセラー
-
-
Den Sternen so nah
- 著者： J.N. Chaney, Rick Partlow
- ナレーター： Tobias Sascha Schmitt
- 再生時間： 11 時間 48 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Von Außerirdischen entführt und für Jahrzehnte eingefroren. Charlie Travers denkt, dass sein Leben nicht viel schlimmer werden kann. Er lebt über einer Pizzeria, hat seine Freundin verloren und keine Aussicht auf eine Karriere.
プレビューの再生 -
Den Sternen so nah
- ナレーター： Tobias Sascha Schmitt
- シリーズ： Den Sternen so nah
- 再生時間： 11 時間 48 分
- 配信日： 2026/03/02
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥3,370 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Accidental Astronaut
- Accidental Astronaut, Book 1
- 著者： J.N. Chaney, Rick Partlow
- ナレーター： Scott Aiello
- 再生時間： 9 時間 19 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
The world needed a hero. Instead, they got Jack.
プレビューの再生 -
Accidental Astronaut
- Accidental Astronaut, Book 1
- ナレーター： Scott Aiello
- シリーズ： Accidental Astronaut
- 再生時間： 9 時間 19 分
- 配信日： 2025/12/09
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥4,100 で購入、またはプレミアムプラン30日間無料体験で試す
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
Fire Base (German Edition)
- 著者： Rick Partlow
- ナレーター： Markus Sellmann
- 再生時間： 9 時間 24 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Cam Alvarez und Vicky Sandoval haben den abtrünnigen Tahni Colonel Zan-Thint bis in sein Versteck bei den gesetzlosen Kartellen der Piratenwelten verfolgt.
-
Fire Base (German Edition)
- ナレーター： Markus Sellmann
- シリーズ： Drop Trooper (German Edition)
- 再生時間： 9 時間 24 分
- 配信日： 2026/05/26
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥3,012 で予約注文、またはプレミアムプラン無料体験を始めて非会員価格の30％OFFで予約注文
-
-
-
Die Abgründe des Imperiums
- Den Sternen so nah 3
- 著者： J.N. Chaney, Rick Partlow
- ナレーター： Tobias Sascha Schmitt
- 再生時間： 12 時間 15 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Revolutionäre aus Versehen. Charlie und die anderen hatten nicht vor, die Galaxie zu befreien, aber das Schicksal hatte andere Pläne … ebenso wie der uralte KI-Roboter Lenny, der sie zusammen- und nach Sanctuary brachte.
プレビューの再生 -
Die Abgründe des Imperiums
- Den Sternen so nah 3
- ナレーター： Tobias Sascha Schmitt
- シリーズ： Den Sternen so nah
- 再生時間： 12 時間 15 分
- 配信日： 2026/04/29
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥3,100 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Double-Cross Bounty
- Space Hunter War, Book 5
- 著者： Rick Partlow, Pacey Holden
- ナレーター： Ryan Kennard Burke
- 再生時間： 9 時間 32 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Tired of the Fleet Intelligence game, Jack signs up for a routine bounty hunting mission. A simple bag and tag is turned on its head when he uncovers evidence that links criminal activity with a company his family is heavily invested in…a company ran by his ex-fiancée and her husband....
プレビューの再生 -
Double-Cross Bounty
- Space Hunter War, Book 5
- ナレーター： Ryan Kennard Burke
- シリーズ： Space Hunter
- 再生時間： 9 時間 32 分
- 配信日： 2023/07/05
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥2,500 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Krieg der Befreier
- Den Sternen so nah 2
- 著者： J.N. Chaney, Rick Partlow
- ナレーター： Tobias Sascha Schmitt
- 再生時間： 12 時間 11 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Ohne Waffen kann man keinen Krieg gewinnen. Charlie und seine Freunde müssen ihr Schiff bewaffnen, aber sie haben ein kleines Problem – Schwarzmarkt-Partikelkanonen kosten viel Geld. Und sie haben keins. Damit bleibt ihnen nur eine Möglichkeit. Sie müssen die Waffen vom Anguilar-Imperium stehlen.
プレビューの再生 -
Krieg der Befreier
- Den Sternen so nah 2
- ナレーター： Tobias Sascha Schmitt
- シリーズ： Den Sternen so nah
- 再生時間： 12 時間 11 分
- 配信日： 2026/03/23
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥3,370 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Heimatfront
- 著者： Rick Partlow
- ナレーター： Markus Sellmann
- 再生時間： 10 時間 5 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Cam Alvarez ist fertig mit dem Krieg. Aber der Krieg ist noch nicht fertig mit ihm.
プレビューの再生 -
Heimatfront
- ナレーター： Markus Sellmann
- シリーズ： Drop Trooper (German Edition)
- 再生時間： 10 時間 5 分
- 配信日： 2026/04/07
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥3,100 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Accidental Astronaut 3
- Accidental Astronaut, Book 3
- 著者： J.N. Chaney, Rick Partlow
- ナレーター： Scott Aiello
- 再生時間： 10 時間 47 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Jack Schafer followed his greatest enemy through a wormhole—and stranded himself on the wrong side of the galaxy. Lost on a brutal alien world of dinosaurs, rebels, and empires built on stolen god-tech, Jack is cut off from Earth, from his allies, and from the woman he loves. But survival is...
-
Accidental Astronaut 3
- Accidental Astronaut, Book 3
- ナレーター： Scott Aiello
- シリーズ： Accidental Astronaut
- 再生時間： 10 時間 47 分
- 配信日： 2026/05/19
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥4,100 で予約注文、またはプレミアムプランの無料体験を始めて配信後に聴く
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
Accidental Astronaut 2
- Accidental Astronaut, Book 2
- 著者： J. N. Chaney, Rick Partlow
- ナレーター： Scott Aiello
- 再生時間： 8 時間 52 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Jack Schafer saved Earth by accident. Saving his newly adopted home, Dravos, won't be any easier. Dravos has fallen into a new star system, sunlight blazing on a civilization that's never known day or night. Its people are terrified. Its nobles are plotting. Its king wants answers Jack doesn't have.
プレビューの再生 -
Accidental Astronaut 2
- Accidental Astronaut, Book 2
- ナレーター： Scott Aiello
- シリーズ： Accidental Astronaut
- 再生時間： 8 時間 52 分
- 配信日： 2026/03/10
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥4,100 で購入、またはプレミアムプラン30日間無料体験で試す
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
Armageddon (German Edition)
- Heiliger Krieg, Buch 4
- 著者： Rick Partlow
- ナレーター： Tobias Sascha Schmitt
- 再生時間： 11 時間 55 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Das Ende ist nahe … Der Krieg mit den Tahni zieht sich seit über zwei Jahren hin und fordert von allen Beteiligten einen hohen Blutzoll.
プレビューの再生 -
Armageddon (German Edition)
- Heiliger Krieg, Buch 4
- ナレーター： Tobias Sascha Schmitt
- 再生時間： 11 時間 55 分
- 配信日： 2026/02/03
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥3,370 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Archangel: Rebirth
- 著者： Rick Partlow
- ナレーター： Garrett Michael Brown
- 再生時間： 10 時間 9 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Captain Brent Parthet and the Archangels shattered the Consortium’s grip on humanity, killing the architects of a corrupt system that fueled war, exploitation, and genocide. The victory was real—but it left a vacuum no one is prepared for.
プレビューの再生 -
Archangel: Rebirth
- ナレーター： Garrett Michael Brown
- シリーズ： Archangel
- 再生時間： 10 時間 9 分
- 配信日： 2026/01/20
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥3,012 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Feuer frei
- Drop Trooper 4
- 著者： Rick Partlow
- ナレーター： Markus Sellmann
- 再生時間： 10 時間 43 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Cam Alvarez führt sein Platoon von Drop Troopern ins Tahni-Imperium, in die letzten Tage des Krieges und die blutigsten Schlachten, die sie je erlebt haben.
プレビューの再生 -
Feuer frei
- Drop Trooper 4
- ナレーター： Markus Sellmann
- シリーズ： Drop Trooper (German Edition)
- 再生時間： 10 時間 43 分
- 配信日： 2026/03/03
- 言語： ドイツ語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥3,100 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
World War Mars
- 著者： Rick Partlow
- ナレーター： Paul Heitsch
- 再生時間： 11 時間 2 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
When a derelict alien starship appears in the solar system and crash-lands on Mars, it ignites a desperate race to be the first to reach the Red Planet to claim the mysterious technological treasures of the Visitor....
プレビューの再生 -
World War Mars
- ナレーター： Paul Heitsch
- シリーズ： World War Mars
- 再生時間： 11 時間 2 分
- 配信日： 2024/03/05
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥3,100 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Terminal Bounty
- Space Hunter War, Book 6
- 著者： Rick Partlow, Pacey Holden
- ナレーター： Ryan Kennard Burke
- 再生時間： 9 時間 59 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
From murderous cyborgs to conniving pirates, white-collar civilians to Fleet Intelligence commandos—no one is immune to the call to arms. In the face of imminent disaster, Jack must call in every favor, exploit every connection, dig deep within himself, and fight to the bitter end....
プレビューの再生 -
Terminal Bounty
- Space Hunter War, Book 6
- ナレーター： Ryan Kennard Burke
- シリーズ： Space Hunter
- 再生時間： 9 時間 59 分
- 配信日： 2024/01/25
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥2,500 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Earth at War, Books 1-3
- 著者： Rick Partlow
- ナレーター： Scott Aiello
- 再生時間： 30 時間 27 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Dragon Award Finalist Rick Partlow's Earth at War series is military sci-fi at its finest. Get Books 1-3 in this bundle, packed with nonstop action and seasoned with grade-A military humor. Jump into the story today....
プレビューの再生 -
Earth at War, Books 1-3
- ナレーター： Scott Aiello
- シリーズ： Earth at War
- 再生時間： 30 時間 27 分
- 配信日： 2024/02/06
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥4,260 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Kill Box
- Drop Trooper, Book 9
- 著者： Rick Partlow
- ナレーター： James Patrick Cronin
- 再生時間： 7 時間 7 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Cam Alvarez is lost in the depths of the galaxy…and the only way home is through a horde of alien monsters....
プレビューの再生 -
Kill Box
- Drop Trooper, Book 9
- ナレーター： James Patrick Cronin
- シリーズ： Drop Trooper
- 再生時間： 7 時間 7 分
- 配信日： 2023/11/13
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥2,500 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
Eclipse of Empire
- Taken to the Stars, Book 3
- 著者： J.N. Chaney, Rick Partlow
- ナレーター： John Pirhalla
- 再生時間： 11 時間 12 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Charlie and the others hadn’t set out to free the galaxy, but fate had other plans...and so did the ancient AI robot, Lenny, who brought them together. And brought them to Sanctuary....
プレビューの再生 -
Eclipse of Empire
- Taken to the Stars, Book 3
- ナレーター： John Pirhalla
- シリーズ： Taken to the Stars
- 再生時間： 11 時間 12 分
- 配信日： 2023/11/12
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥4,400 で購入、またはプレミアムプラン30日間無料体験で試す
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
War of the Liberator
- Taken to the Stars, Book 2
- 著者： J.N. Chaney, Rick Partlow
- ナレーター： John Pirhalla
- 再生時間： 10 時間 52 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
You can’t fight a war without guns. Charlie and his friends need to arm their ship, but they have a small problem—black market particle cannons cost a lot of money. And they don’t have any. Which leaves them only one option. They have to steal the guns from the Anguilar Empire....
プレビューの再生 -
War of the Liberator
- Taken to the Stars, Book 2
- ナレーター： John Pirhalla
- シリーズ： Taken to the Stars
- 再生時間： 10 時間 52 分
- 配信日： 2023/10/08
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥2,770 で購入、またはプレミアムプラン30日間無料体験で試す
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
Insurgency
- Pirate Wars, Book 1
- 著者： Rick Partlow, Ralph Kern
- ナレーター： Greg Tremblay
- 再生時間： 8 時間 32 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Murdock’s investigation into a missing freighter takes him to Coracaesium, a world he discovers has been turned into a stronghold by brutal pirate forces. They are more organized than anything he’s seen before, equipped with advanced weaponry, and led by a tactical and strategic genius....
プレビューの再生 -
Insurgency
- Pirate Wars, Book 1
- ナレーター： Greg Tremblay
- シリーズ： Pirate Wars
- 再生時間： 8 時間 32 分
- 配信日： 2023/10/24
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥2,500 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-
-
-
We Dare: No Man's Land
- An Anthology of Strong Female Leads
- 著者： Jamie Ibson, Chris Kennedy, Griffin Barber, 、その他
- ナレーター： Richard Wright
- 再生時間： 14 時間 44 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Ripley facing down the Xenomorph Queen. Sarah Connor fighting the Terminator. David Weber’s Honor Harrington. Science fiction novels and the silver screen are full of badass women kicking butt and taking names....
プレビューの再生 -
We Dare: No Man's Land
- An Anthology of Strong Female Leads
- ナレーター： Richard Wright
- 再生時間： 14 時間 44 分
- 配信日： 2023/05/04
- 言語： 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
￥3,100 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30％OFF で購入
-